|
|
| |
ERDINGER
|
|
|
|
|
|
MIT FEINER
HEFE
Cerveza de trigo de clase
superior.
No sólo es considerada
cómo la más clásica dentro de la variedad
Erdinger de cerveza de trigo con levadura, sino como la cerveza
de trigo absoluta.
Se elabora con levadura
fina según la receta tradicional y se mantiene la estricta
exigencia de pureza bávara ( Reinheitsgebot ). Hasta ahora
no se ha renunciado a la fermentación tradicional en botella:
se prolonga de tres a cuatro semanas, a partir de la maduración
de la cerveza .
Para la producción
sólo son aplicadas las materias primas más finas.
Además, la larga experiencia y el constante control de
calidad garantiza el gusto inequívoco.
Una cerveza de trigo para
todos los que aman un inolvidable y buen sabor.
Alcohol 5.3 % vol
|
|
| |
|
|
ALKOHOLFREI
Sabor completo también
sin alcohol.
Tanto en la vida profesional,
como en la conducción o como en el deporte - existen diversas
ocasiones en las cuales se debería evitar el alcohol. A
quien no le guste renunciar a su cerveza de trigo, se aconseja
tomar la cerveza sin alcohol Erdinger. Es elaborada con el cuidado
habitual, la experiencia de aproximadamente 110 años de
tradición y bajo las exigencias de calidad más altas.
Los maestros cerveceros
han logrado mantener el completo carácter de Erdinger,
incluidos los aromas en la sin alcohol. Este exclusivo sabor ha
hecho famosa a la cerveza de trigo dentro y fuera de las fronteras
de Alemania.
Con ello puede llamarse
líder a la Erdinger Weissbräu puesto que representa
una verdadera alternativa a otras especialidades de cerveza de
trigo.
Para más información
en relación con Erdinger sin alcohol visite la página
www.erdinger-alkoholfrei.de.
Alcohol 0.4 % vol
|
| |
| |
|
|
DUNKEL
Una cerveza de trigo como
en los buenos viejos tiempos.
La cerveza de trigo oscura
de Erdinger es una variante particularmente fuerte y sabrosa de
la casa Weissbräu Erdinger. A través del fino aroma
del lúpulo y de la oscura malta se consigue un pleno sabor.
La cerveza de trigo oscura
es elaborada siguiendo una antiquísima receta. Su sabor
especiado es debido a la elevada aportación de extracto
original de solamente un 13 %. Además,aun con sus 5.6 %,
no tiene mucho más alcohol que la cerveza de trigo Erdinger
con levadura fina.
Como todas las cervezas
Weißbiere Erdinger ,las cervezas oscuras también
maduran en la botella hasta obtener su gusto típico. La
experiencia de muchos años y las tecnologías más
modernas garantizan la calidad más alta.
Una verdadera especialidad
para entendidos.Alcohol 5.6 % vol
|
| |
|
|
|
|
KRISTALLKLAR
La famosa especialidad
bávara. Para apaciguar de forma sabrosa la sed en calurosos
días de verano
'El carácter Kristallklar
'de esta especialidad de cerveza clara de trigo se alcanza por
un proceso de filtración particularmente duradero, bajo
expertas y finas filtraciones, con el cual la cerveza resulta
completamente brillante.
A causa de ello consigue
la cerveza de trigo Erdinger Kristallklar su brillante y refrescante
nota, que sabrán apreciar particularmente en verano los
amantes de la cerveza de trigo.
La elaboración bajo
una propia receta garantiza el placer de la calidad más
alta, una cerveza de trigo para paladares refinados.Alcohol 5.3
% vol
|
| |
|
|
|
PICANTUS
La especialidad fuerte
de baviera.
Para algunos supone la
cerveza de trigo oscura Pikantus Weizenbock de bocado exquisito
para las estaciones frías. Por el contrario, para muchos
amantes de cerveza fuerte, Pikantus es completa durante todas
las estaciones del año.
La especialidad de cerveza
de trigo contiene 7,3 % de alcohol que en comparación a
otras variedades de la casa Erdinger Weissbräu, supone un
contenido alcohólico bastante superior. El sabor picante
y completo de Weizenbock se debe a la aplicación de selecto
trigo y cebada de malta y a un período de maduración
bastante largo.
A menudo se obtiene en
la elaboración de cervezas Bock un cargante sabor dulce,
pero los conocedores de cerveza fuerte no tienen que temer ésto
en la cerveza de trigo oscura Pikantus Weizenbock de Erdinger.
Los maestros cerveceros de Erdinger han tenido éxito al
conservar el abocado de la cerveza Pikantus, a pesar del elevado
contenido alcohólico.
La cerveza de trigo para
los amantes de cervezas fuertes.
Información de producto:
Alcohol 7.3 % vol
|
|
|
|
|
|
|
LEICHT
La mitad de alcohol con
placer completo.
Cada vez más personas
cuidan su estilizada línea o valoran una nutrición
consciente y, por lo tanto, les gusta tomar alcohol sólo
en pequeñas cantidades.
La cerveza de trigo Leicht
de Erdinger contiene poco alcohol y calorías, sin embargo,
el sabor apenas difiere de la cerveza de trigo de levadura convencional.
Con un contenido en alcohol
de 2.9 % la cerveza de trigo Leicht de Erdinger presenta solamente
la mitad de alcohol y también aproximadamente el 40 % menos
calorías que la cerveza de trigo Erdinger con levadura
fina.
Sin embargo la versión
ligera y la cerveza de trigo clásica se asemejan en sabor
muchísimo. Incluso a los auténticos conocedores
de cervezas de trigo les cuesta encontrar diferencias entre ellas
y elogian el completo sabor de esta especialidad de cerveza de
trigo.
La cerveza de trigo para
sibaritas conscientes de las calorías.
|
| |
|
|
|
SCHNEEWEIZE
Das erste spezielle Winterbier
Seit Dezember 1997 gibt es eine neue Weißbierspezialität
aus dem Hause Erdinger Weißbräu, die die kalten Wintermonate
schmackhafter macht: Das erste spezielle Winterbier, die Erdinger
Weißbier Schneeweiße.
Mit einer etwas dunkleren Farbe sowie leicht höherem Alkoholgehalt
als der Klassiker Erdinger Weißbier mit feiner Hefe, bietet
die Schneeweiße in der kalten Jahreszeit, in der man sich
gerne etwas Besonderes gönnt, eine echte Abwechslung.
Für die Erdinger Weißbier Schneeweiße werden
die ersten Malze aus der Sommerernte verwendet. Erst Mitte Oktober
erhält das Spezialitätenweißbier dann - durch
eine besonders lange Reifedauer - seine Bernsteinfarbe und seinen
würzigen Geschmack. Eine ideale Ergänzung zu deftigen
Speisen, die gerade um Weihnachten herum auf den Tisch kommen.
Das Saisonbier ist von November bis Februar erhältlich.
So schmeckt der Winter einfach besser!
Produktinformationen
Alkohol 5,6 % vol
|
| |
|
|
|
URWEISSE
Von guter altbayrischer Art
Ein Grund zur Freude für alle Weißbierliebhaber!
Ein besonders kräftiges, würziges Aroma, eine betonte
Hefenote und ein ausgeprägt obergäriges Profil –
so lässt sich das neue, urbayrische Familienmitglied aus
dem Hause ERDINGER charakterisieren. Das Rezept für die Urweisse
stammt noch aus den Gründungsjahren der Brauerei vor über
120 Jahren. Ein spezielles Malz, eine andere Hopfensorte und eine
andere Hefe verleihen ihr den unverkennbaren, traditionellen Weißbiergeschmack.
Und da das Auge bekanntlich mittrinkt, hat die Urweisse einen
eigenen Auftritt, der Freunde der „guten altbayrischen Art“
erfreuen dürfte. So ist auf dem Etikett der historische „Schöne
Turm“ in Erding abgebildet. Durch die Euro-Flasche und das
ursprüngliche Glas werden Erinnerungen an vergangene Zeiten
wach. Ein echter Clou ist außerdem der neue Kasten, der
mit seiner Holzoptik und dem „eingebrannten“ Schriftzug
im historischen Gewand daherkommt.
Am besten: einfach probieren! Die ERDINGER Urweisse wird zum
1. Januar 2008 in Bayern und zum 1. Februar in Baden-Württemberg
eingeführt. Geschenk-Kartons sind ab Januar im EDINGER Fanshop
erhältlich.
|
| |
| |
|
|
CHAMP
Das etwas andere Weißbier
Erdinger Champ ist die Lifestyleart des Weißbiertrinkens:
Das neue Bier wurde so gebraut, dass es direkt aus der Flasche
getrunken werden kann, und dabei den einmaligen Weißbier-Geschmack
in der gewohnt hohen Qualität beibehält.
Die 0,33 l Longneck-Flasche und der einzigartige Öffnungsmechanismus
unterstreichen den Lifestylecharakter des neuen Bieres. Zusätzlich
zum Drehverschluss wurde am Flaschenboden ein spezieller Öffner
eingelassen. Mit diesem kann Erdinger Champ bequem und einfach
geöffnet werden. Eine Flasche auf die andere stellen und
dann mit der oberen die untere aufdrehen. Am besten also immer
gleich zwei bestellen oder Champ nur in Gesellschaft genießen.
Durch die Zugabe von feiner Hefe besitzt Erdinger Champ den Charakter
eines klassischen bayerischen Weißbieres. Die Hefe erzeugt
eine leichte, natürliche Trübung.
Erdinger Champ - der pure Weißbiergenuss direkt aus der
Flasche.
Produktinformationen
Alkohol 4,7 % vol
índice ideal de gás carbônico, a Erdinger
Champ foi produzida especialmente para ser consumida direto da
garrafa. Cheia de estilo, a Champ inova sem perder o clássico
sabor da Erdinger. Prática e atrativa, possui um abridor
de giro exclusivo, integrado ao próprio frasco (embaixo
da garrafa). E, como são necessárias duas garrafas
para abrir uma, os bebedores de Champ raramente estão sozinhos...
|
|
| |
|
|
|
OKTOBERFEST
La Erdinger Oktoberfestbier
es una cerveza espectacular y muy refrescante. Con 5,7% de contenido
alcohólico - 0,4% mas que la Erdinger Tradicional - posee
un sabor afrutado e intenso., con aroma de especias y color dorada
oscura, manteniendo su típico estilo turbio. Una cerveza
de alta fermentación, producida con malta de trigo y cebada
y refermentada en la propia botella.
|
|
|
