|   | 
     
         HOFBRAU MUNCHEN
       | 
      | 
  
   
    |   | 
      | 
      | 
  
   
      
          
        ORIGINAL 
        La birreria Hofbräuhaus 
          al Platzl, nel centro di Monaco di Baviera, è il simbolo dell'ospitalità 
          monacense e della giovialità bavarese. Qui gli amanti della birra 
          arrivano da tutto il mondo per assaporare le famose birre di Hofbräu 
          München. 
        La "Hofbräu Original", come nessun'altra 
          birra, incorpora e trasmette in tutto il mondo la singolare atmosfera 
          di Monaco di Baviera, metropoli della birra. Il suo aroma fresco e leggermente 
          amaro con una gradazione alcolica di circa 5,1% vol. l'hanno resa famosa 
          in tutto il mondo. Una birra "made in Monaco" con un bel carattere! 
        Tipo: "Münchner Bier"® chiara 
          a bassa fermentazione 
         
        | 
  
   
      
          
        | 
  
   
    |   | 
      | 
      | 
  
   
      
        WEISSE 
        Un tempo era privilegio esclusivo 
          del duca produrre la birra di frumento "Weissbier". E per 
          quasi 200 anni Hofbräu München godendo di questo diritto esclusivo 
          aveva il monopolio della "Weissbier" in Baviera. 
        Oggigiorno, anche senza questo monopolio, la 
          "Münchner Weissbier" è una birra davvero speciale. 
          Cosa c'è di meglio di una bella "Weissbier" con note 
          di lievito per dissetarsi e provare quel tipico sapore frizzante. Con 
          una gradazione alcolica pari a 5,1% vol. è davvero una birra 
          rinfrescante! 
        Tipo: birra chiara Weizen / "Weissbier" 
          ad alta fermentazione 
        | 
  
   
    |   | 
  
   
    |   | 
      | 
      | 
  
   
     
          
        SCHWARZE WEISSE 
        Chiara o scura? La scelta della "Weissbier" 
          è soltanto un fatto di gusto! Se bevendo una birra di frumento 
          "Weissbier" si predilige il gusto fine e aromatico, allora 
          la scelta giusta è certamente la birra scura "Hofbräu 
          Schwarze Weisse". 
        La birra di frumento scura HB è proprio 
          il modo delicato per dissetarsi - con note di lievito, un aromatico 
          gusto di malto ed una gradazione alcolica di 5,1% vol. 
        Tipo: birra scura Weizen / "Weissbier" 
          ad alta fermentazione 
         
        | 
  
   
    |   | 
  
   
    |   | 
      | 
       
  | 
  
   
      
          
        OKTOBERFESTBIER 
        L'Oktoberfest è davvero 
          una festa con la F maiuscola! La più grande festa del mondo che 
          non potrebbe aver luogo in nessun'altra città se non a Monaco 
          di Baviera, la metropoli della birra. Ogni anno sono milioni i visitatori 
          che giungono da ogni parte del mondo per vivere questa singolare atmosfera. 
        Per questa occasione Hofbräu München 
          produce una birra particolarmente abboccata che si sposa alla perfezione 
          con la tradizionale cucina bavarese. Con una gradazione alcolica del 
          6,3% vol. ed un gusto leggermente amaro la "Hofbräu Oktoberfestbier" 
          è una birra unica proprio come l'Oktoberfest! 
        Tipo: birra "della festa" chiara a 
          bassa fermentazione 
        | 
  
   
    |   | 
  
   
     | 
      | 
      | 
  
   
     
          
         DELICATOR DOPPELBOCK 
        Draught at Biermuseum, Cologne. Dark amber color with 
          a stable, medium, beige head. Aroma is malty with some nice roastiness 
          and a bit of caramel. Flavor is very malty with caramel, a bit of roastiness 
          and some fruits. Medium to full body. 
         
          
        | 
  
   
      
          
        | 
  
   
    |   | 
      | 
      | 
  
   
      
       
        DUNKEL 
        Dark brown with a big fluffy white head. Aroma is unremarkable, of 
          malt and caramel. Flavor is sweet and malty, and a little toasty. Not 
          overly exciting but very drinkable, but I guess it has to be if they’re 
          going to serve it by the liter. 
        Pours orange/amber with an off white head. Aroma of faint malt and 
          hops. Flavor is more of the same. Nice balance w/ a quick finish. Nothing 
          amazing but very drinkable. 
           
         
        | 
  
   
    |   | 
  
   
    |   | 
      | 
      | 
  
   
      
       
        FESTBIER 
        Bottle. Moderate yeasty, sour, light malty. Small white fizzy head, 
          fully diminishing, pale yellow body. Light bitter, short duration. Light 
          to medium body, dry texture, lively carbonation, light metallic finish. 
          Nothing special... 
        Clear yellow, lots of carbonation and a medium white head. Herby malty 
          little yeasty aroma. Full malty fruity palate. Finish is nice bitter 
          fruity and malty. Lovely balanced. Very enjoyable.  
           
         
        | 
  
   
    |   | 
  
   
    |   | 
      | 
      | 
  
   
      
       
        HALBE URBOCK 
        pours clear copper with off white head. nose is nutty and toffee. hint 
          of smoke. flavor is malty, caramelly, and toasted biscuit. some fresh 
          piney hops. very tasty. feel is watery. refreshing and malty. 
         
        | 
  
   
    |   | 
  
   
    |   | 
      | 
      | 
  
   
      
       
         KRISTAL WEISSE 
        I’m not a huge fan of this overly carbonated weizen...especially 
          the german hefeweizen. It doesn’t quite mix as well with the fuller 
          body, thick, viscous, and full of banana and clove flavors that are 
          enjoyable. It overpowers those aspects, and brings it to an abrupt finish 
          on the palate. I do like the balance however, as it is well done. Drinkable, 
          but not my speed. 
         
        | 
  
   
    |   | 
  
   
    |   | 
      | 
      | 
  
   
      
       
        MAI-BOCK 
        This Bock pours a dark red colour with a nice tan thick density head. 
          to the nose there are scents of apples and pears, sweet malts and dough. 
          A little floral scent. First taste is sweet with a nice hopp flavour. 
          A nice floral taste with sweet malt aftertaste. The finish is also very 
          sweet with a little bitterness. 
         
        | 
  
   
      
          
        | 
  
   
    |   | 
      | 
      | 
  
   
      
       
        PREMIUM LAGER 
        Can, alc. 5.0 % 
          Pale golden color, small white head. Aroma of corn and malts. I was 
          wondering why taste was also dominated by corn,  
        Bottle. Golden colour with a small white head. Malty and fruity aroma 
          and flavour of malt and some bitterness in the end. 
        That’s the dominant aroma and flavour in this Munchen lager. 
          It poured a straw colour with a 1cm frothy head. The nose is very sweet, 
          with fruity banana characters. Medium bodied and quenching with a soft 
          bitter finish. Banana fruitiness in the middle. Unusual but not the 
          best in the brewer’s range. 
         
        | 
  
   
    |   | 
  
   
    |   | 
      | 
      | 
  
   
     
          
        STRONG BOCK 
        Golden colored, little white head. Strong bockish aroma with spices 
          and banana, also obvious alcohol there. Medium bodied. Flavor is more 
          alcoholic with fruity and mild bock-spicy tones, esters in aftertaste 
          with some bread and grains. Alcohol still dominating in aftertaste. 
          Basic bock. 
         
        | 
  
   
    |   | 
  
   
    |   | 
      | 
      | 
  
   
     
          
        SOMMER NATURTRUB 
        Not very outstanding, on tap at the Hofbrauhaus in Genova, a keller 
          without much hops which resembles to a lager; it’s not filtered 
          anyway, so slightly more hazy and maybe a little bit more aromatic and 
          full than the helles of the same brewery, but anyway the gain is not 
          so great. Not very interesting. 
        Hazy, pilsener golden with an off-white head. Clean malt aroma. Flavour 
          of malts, grain and fruits. Maybe a good summerbeer. 
         
        | 
  
   
    |   | 
  
   
    |   | 
      | 
     | 
  
   
      
       
        WEISSE LEICHT 
          
        | 
  
   
     
        Direccion web : www.hofbraeu-muenchen.de 
        |